“TRANSICIONES”. CONCIERTO DE GUITARRA POR EDUARDO CRUZ GAYTÁN

VIERNES 5 OCTUBRE – 19.00 H.

La Academia ofrece un concierto de guitarra clásica a cargo del intérprete Eduardo Cruz Gaytán.
El concierto se enmarca dentro del proyecto “Transiciones”, dedicado a la difusión de la música mexicana para guitarra, compuesta desde la primera mitad del S. XX hasta nuestros días.
Este proyecto se enfoca hacia la transición que se observa en el repertorio para guitarra durante prácticamente un siglo. Se presenta, para ello, un programa que contiene obras como son las Tres piezas para guitarra de Carlos Chávez, que aportan un intento de creación nacionalista mexicano. También podemos observar en el repertorio obras de Ana Lara y Armando Luna, maestros que forman parte de la generación de compositores gestados en los talleres de Mario Lavista, en la segunda mitad del S. XX. Además, disfrutaremos de una sonata que raya en lo folklórico, con movimientos como Diálogos criollos, o Son, compuesta por Ernesto García de León, y que evoca a la cultura popular veracruzana. Por último, una comisión de obra a cargo del compositor Abraham González Bejarano, perteneciente a una joven generación de compositores que exploran la riqueza sonora mediante formas más reflexivas. Read more

I suoni di “Sanctuary”

 Mercoledì 5 settembre – 19.00 ore 

Carlos Casas introduce i suoni e la musica che ha influito il suo lavoro Sanctuary.

Torna anche quest’anno l’appuntamento al tramonto che celebra l’alleanza tra la Reale Accademia di Spagna a Roma e Short Theatre, che ha permesso negli anni di sostenere e curare la presenza di compagnie spagnole in programma al festival.

Per la preview di Short Theatre – provocare realtà, che dal 6 al 15 settembre animerà nuovamente gli spazi della Pelanda, Teatro Argentina e Teatro India, l’Accademia di Spagna a Roma presenterà un’esclusiva sessione audio mixata dal vivo dall’artista spagnolo Carlos Casas. L’artista presenterà dal tramonto fino a mezzanotte la ricerca sonora e musicale che ha sviluppato per il suo progetto Sanctuary, che sarà presentato Short Theatre, i quale restituisce i suoni registrati e raccolti in tutto il mondo, dallo Sri Lanka all’India, dal deserto di Atacama a le foreste del Nepal, introducendo così anche la musica e il suono dei film che hanno influenzato il progetto.

La sessione d’ascolto promette di essere un’esperienza coinvolgente e un eclettico viaggio sonoro verso le viscere del progetto: aspettatevi di sentire i suoni degli elefanti e strane radio frequenze raccolte sul campo che straformeranno la terrazza dell’Accademia spagnola in una sala cinematografica senza schermo.

 https://www.shorttheatre.org/

 

 

I suoni di “Sancturay”

cemetery_cartier_JUNGLESERIESII_ST_ROME

5 settembre – ore 19.30 

Per la serata di apertura della  13° ed. del festival romano The Short Theatre, la Academia presenterà un’esclusiva sessione audio mixata dal vivo dall’artista spagnolo Carlos Casas, l’artista presenterà dal tramonto la ricerca sonora e musicale che ha sviluppato per il suo progetto Sanctuary, che sarà presentato al festival, suoni registrati e raccolti in tutto il mondo, dallo Sri Lanka all’India, dal deserto di Atacama a le foreste del Nepal,  introducendo anche la musica e il suono dei film che hanno influenzato il progetto. La sessione promette di essere un’esperienza coinvolgente e un eclettico viaggio sonoro verso le viscere del progetto, aspettatevi di sentire i suoni degli elefanti e strane radio frequenze raccolte sul campo, l’atmosfera della terrazza dell’Accademia spagnola sarà trasformata in una sala cinematografica senza schermo.

Ispirato al mito del cimitero degli elefanti – un posto dove gli elefanti sanno istintivamente di andare alla fine della loro vita per morire da soli – il Santuario di Carlos Casas è un’immersione di film dal vivo che riprende temi di estinzione, comunicazione fra specie e il immaginario cinematografico. Parte film d’avventura, in parte documentario sperimentale sulla natura, la narrazione segue Nga, un elefante anziano, e Sanra, il suo mahout, nel loro viaggio attraverso una giungla nello Sri Lanka. La coppia è seguita da vicino da un gruppo di bracconieri che scompaiono uno per uno in circostanze misteriose. Spettacolo di immagine, suono e luce, la presentazione presenta un suono dal vivo e infrasuoni registrati e sviluppati dal sound artist Chris Watson in collaborazione con Tony Myatt specialista in spazializzazione del suono.

Ulteriore informazion

www.shorttheatre.org 

ANTEPRIMA ARTESCIENZA – 30 giugno

Sabato 30 giugno

http://www.artescienza.info/it/

Ore 10.00 – 13.30 
AUGMENTED – MARI KIMURA
Masterclass di composizione/interpretazione

Nella Masterclass l’artista descrive la musica, le tecniche performative (come quella dei sub armonici) e gli strumenti per il live electronics utilizzati nel concerto Electronics in Nature, per violino, violino aumentato e sensore di movimento Mugic, un sistema basato su Arduino realizzato dalla compositrice-interprete e dal media artist Liubo Borissov. Mugic analizza i movimenti e i gesti per estrarre le espressioni umane ed è stato sviluppato per essere applicato non solo al violino, o agli strumenti musicali, ma anche a qualsiasi oggetto che esegue movimenti comunicativi  espressivi.

(La masterclass si tiene in lingua inglese.)

Read more

PROCESSI 145

PROCESSI 145 – MOSTRA FINALE DEGLI ARTISTI RESIDENTI STAGIONE 2017/2018
INAUGURAZIONE: MERCOLEDÌ 20 GIUGNo 2018 ALLE ORE 20.00 

Mercoledì 20 Giugno 2018 – Martedì 18 ottobre 2018

Orari di apertura:
De martedì a domenica
dalle ore 10.00 alle ore 18.00
lunedì chiuso
INGRESSO LIBERO
Infoline: +39 06 5812806 – info@accademiaspagna.org

Read more

Mostra Codici

PRIMA IN ITALIA

Inaugurazione: MARTEDÌ 26 GIUGNO ALLE ORE 18:30

26 giugno 2018 – 30 luglio 2018 (ORE 10.00–18.00)
Esposizione di opere scultoreo-musicali adattive  Codici a trattiFonte e Codici
LICIA GALIZIA – sculture
MICHELANGELO LUPONE – musica e Planofoni®

Con questa edizione ArteScienza propone attraverso forme espressive innovative, il nuovo concetto di “spazio sociale” della fruizione artistica (Performance-Installazione interattiva- Installazione sonora d’arte, Opera scultoreo-musicale adattiva) in grado di sollecitare l’aggregazione tra gli individui, la condivisione di elementi simbolici, la partecipazione attiva e di stimolare il riconoscimento dei valori comuni attraverso l’emozione e modi di relazione con l’opera d’arte e la musica.

Read more

L’ASCOLTO ITINERANTE – Abel Paúl

26 GIUGNO 2018 – ORE 19:30
PRIMA mONDIALE

Abel Paúl, borsista della Reale Accademia di Spagna a Roma nel presente corso 2017-2018 presenta il suo progetto finale: L’ascolto itinerante. Ognuna delle opere di questo concerto è intimamente relazionata con l’acustica e l’identità architettonica degli spazi concreti dell’Accademia. Oltre ad un processo complesso d’ascolto ( costruito in base alle relazioni musica e spazio così come tutta una serie di riferimenti ed eco strutturali tra le sue opere), il concerto implica un itinerario concreto attraverso l’edificio. L’ascoltatore incontrerà le opere lungo il suo cammino. Queste funzionano come iati sonori nello spazio, riformulando la nostra percezione momentanea del luogo e creando progressivamente una mappa sonora nella quale la memoria costruisce man mano nessi e vincoli particolari durante il percorso.

Comunicato stampa “L’ascolto itinerante”

Read more

Concerto di Marimba dell’Istituto Guatemalteco di Turismo (INGUAT)

Mercoledì 30 maggio alle ore 19.00

Per promuovere lo sviluppo e la promozione turistica di Guatemala, si terrà in l’Accademia il concerto di Marimba dell’Istituto Guatemalteco di Turismo (INGUAT). La Marimba di concerto del INGUAT è un‘ente professionale che si occupa di promuovere e diffondere gli aspetti musicali della marimba guatemalteca in qualsiasi delle sue manifestazioni artistiche per far conoscere lo strumento simbolo della ricchezza culturale e artistica della nazione.

È richiesta la prenotazione: embguateitalia@gmail.com.

Posti limitati.

IL SOGNO DEL SIGNOR RODARI – Nuria Núñez Hierro

8 GIUGNO 2018 alle ORE 21:30 – TEMPIETTO DI BRAMANTE
OPERA DA CAMARA PER PUBBLICO DAI 10 ANNI

Nuria Núñez Hierro, borsista dell’Academia nel 2017/18, presenta il suo progetto finale: Il sogno del signor Rodari. Un’opera da camera per un pubblico a partire dai diecii anni di età, ispirata al lavoro dello scrittore, poeta, giornalista e pedagogo Gianni Rodari. Nel corso di una serie di scene sviluppate in un contesto scenico ibrido tra l’opera e il concerto interattivo, il progetto propone un ritratto di Roma attraverso i suoi racconti, quelli che conformano l’immaginario collettivo della città e i suoi abitanti e che, nel corso degli anni, hanno contribuito a forgiare in un certo senso la sua identità socioculturale.

Read more