2023/2024


PROYECTO


 IMPROVVISO IL MILLE NOVECENTO CINQUANTA TRE PASSA SULLA SPAGNA

Improvviso il mille novecento cinquanta tre passa sulla Spagna es una investigación materializada en texto literario que formará parte de Trilogía de Naxos, un conjunto multidisciplinar de obras que investigan, en tres fases, la condición txarnega, entendida como ensoñación y deseo resultado de la desaparición de las ontologías campesinas pre-industriales de la memoria colectiva en el Estado español a partir del llamado Milagro Económico de la década de 1950, donde interseccionan el discurso celebratorio del capitalismo liberal y el silencio forzoso del franquismo.
Italia es el único país del sur de Europa que vivió el mismo proceso que España, en el mismo período, pero que no estaba en dictadura, El espejo italiano me permitirá acotar qué partes de el milagro y de su narrativa fueron consustanciales a las políticas franquistas, y cuales consustanciales al capitalismo; al tiempo, me permitirá rastrear qué diferencias han quedado en la memoria y la autorepresentación de las y los descendientes de aquella diáspora, entre aquellas que se vieron expuestas a la censura franquista y aquellas que, por el contrario, pudieron observar y analizar, a tiempo real, aquello que Pasolini denominó la mutación antropológica.

BIOGRAFÍA


BRIGITTE VASALLO

Escritora, dramaturga e investigadora, titular de la cátedra Mercè Rodoreda d’Estudis Catalans de la Universidad de Nueva York (CUNY), docente del Màster de Gènere i Comunicació de la UAB y creadora del I Festival de Cultura Txarnega de Barcelona.

Sin estudios universitarios, es hija de labriegos de Chandrexa de Queixa expulsados de sus tierras y emigrados. Sus trabajos giran en torno a los mecanismos de construcción de alteridad, con especial interés en la diferencia sexual y en la desaparición de las epistemologías campesinas.

Como dramaturga ha presentado Naxos, drama en tres lamentos y un par de actos, dirigida por Gena Baamonde y perteneciente a la primera fase de la Trilogía de Naxos, y Un cos (possible) i lesbià, sobre la obra de Monique Wittig, codirigido con la artista visual Alba G. Corral. Sus producción literaria incluye novelas como PornoBurka, ensayos como Pensamiento Monógamo, Terror Poliamoroso o Lenguaje inclusivo y exclusión de clase, y poemas narrativos como el Tríptico del silencio, publicado simultáneamente en tres versiones distintas en sus tres lenguas maternas.

Web: https://www.brigittevasallo.com/
Instagram: @la_vasallo