2019 / 2020


PROGETTO


BOMARZO
“La fantasia è un posto dove ci piove dentro”. Questo è il titolo di una delle più belle “Lezioni americane” di Italo Calvino, che parte da un verso di Dante Alighieri nel Purgatorio: “Poi piovve dentro a l’alta fantasia”. Anche se Dante affermava che la sua immaginazione pioveva dal cielo o da Dio, e anche se ha trasferito quell’aspetto visivo della sua fantasia in uno scritto, Calvino sosteneva che possiamo esprimere con le nostre parole ciò che immaginiamo, e che quell’immaginazione ci porta a vedere, ma anche a creare immagini che nascono a partire dalle parole.

L’esperienza della lettura di immagini porta a sviluppare luoghi nella mente, costruire storie, generare una narrazione, dotare di movimento dei personaggi. Ma porta anche a verbalizzare quell’immaginazione, darle forma, inserirvi parole, è un atto del raccontare e del condividere. Che sia un lettore adulto o un bambino. Che cosa viene prima? L’immagine o la parola? Cosa funziona meglio? Il testo scritto, il racconto raccontato o l’immagine come filo narrativo per evocare, immaginare o creare parole attorno ad essa? Quali sentimenti fa scaturire una narrazione aperta? Siamo capaci di sovrapporre le nostre emozioni, esperienze, idee utilizzando l’illustrazione come guida?

Questo progetto cerca risposte a queste domande, a partire dalla creazione di immagini aperte, insieme a laboratori di creazione e al Sacro Bosco di Bomarzo come punto di partenza della ricerca.


BIOGRAFIA


(Teruel, 1980)
Illustratore, creatore di libri, professore.
Tecnico superiore di “Artes Plásticas y Diseño en Ilustración” (Arti Plastiche e Design in Illustrazione). Escuela de Artes y Oficios ArteDiez. Madrid (Spagna).
Laurea in “Publicidad y Relaciones Públicas” (Pubblicità e Relazioni Pubbliche). UCM Universidad Complutense di Madrid (Spagna).

Esploratore di fogli bianchi. Ha studiato Pubblicità e Relazioni Pubbliche, ma ben presto è tornato alla passione dell’infanzia: disegnare, riprendendo matite e acquarelli presso la Escuela de Arte 10 di Madrid. Da quel momento in poi il suo tavolo si è riempito di colori, carte e trame. Per lui illustrare è decidere, illustrare è raccontare, illustrare è osservare, illustrare è… sentire.

Lavora principalmente nel campo dell’illustrazione per l’infanzia e per i ragazzi.
Le sue illustrazioni sono state selezionate da Bologna Children´s Book Fair (Italia), Biennale di Illustrazione di Bratislava (Slovacchia), Sharjah Childrens Book Fair (Emirati Arabi), Catálogo Iberoamericano de Ilustración (Messico), CJ Picture Book Awards (Corea), Mostra Internazionale d’Illustrazione per l’Infanzia Sàrmede (Italia) o China Shanghai International Children’s Book Fair (Cina).

Parte della sua attività professionale è dedicata allo sviluppo di laboratori creativi legati all’illustrazione e al disegno.

www.instagram.com/adolfoserra